diff --git a/Summarize.md b/Summarize.md
index 5382e58..8b60084 100644
--- a/Summarize.md
+++ b/Summarize.md
@@ -6,6 +6,24 @@
 
 ---
 
+### Aenderungen 2026-03-13 (2): Dashboard E-Mail Tab — Outlook-Postfach mit Ordner-Navigation + Aktivitaeten-Speicherung
+
+#### Backend: CRM-Service
+- `contacts/contacts.service.ts` — Neue Methode `findByEmail(tenantId, email)`: sucht Kontakt anhand E-Mail-Adresse (legacy + multi-value emails)
+- `contacts/contacts.controller.ts` — Neuer Endpoint `GET /crm/contacts/lookup?email=xxx` (vor `:id`-Route, damit kein UUID-Konflikt)
+- `graph/graph.service.ts` — Neue Methoden: `getMailFolders()` (alle Outlook-Ordner inkl. unreadItemCount), `getMailsByFolder(folderId, days)` (E-Mails mit optionalem Tages-Filter via `$filter receivedDateTime ge`)
+- `graph/office365.controller.ts` — Neue Endpoints: `GET /crm/office365/folders`, `GET /crm/office365/folders/:folderId/messages?days=7`
+
+#### Frontend
+- `crm/types.ts` — Neue Interfaces: `M365MailFolder` (id, displayName, totalItemCount, unreadItemCount, childFolderCount, wellKnownName), `CrmContactLookup` (id, firstName, lastName, email, companyName)
+- `crm/api.ts` — `office365Api.getMailFolders()`, `office365Api.getMailsInFolder(folderId, days)`, `contactsApi.lookupByEmail(email)`
+- `crm/hooks.ts` — Neue Hooks: `useOffice365MailFolders()`, `useOffice365MailsInFolder(folderId, days)`, `useContactByEmail(email)` (mit retry: false fuer 404-Faelle)
+- `shell/DashboardEmailTab.tsx` — Neue Hauptkomponente mit: Ordner-Sidebar (sortiert nach Prioritaet: Posteingang, Gesendet, Entwuerfe, ...), Zeitfilter-Leiste (1/7/14 Tage/alle), E-Mail-Liste mit Outlook-Link, CRM-Badge fuer bekannte Absender, Aktivitaeten-Modal mit Kommentarfeld
+- `shell/DashboardEmailTab.module.css` — Vollstaendiges Styling
+- `shell/DashboardPage.tsx` — E-Mail-Tab ersetzt ComingSoonTab durch DashboardEmailTab
+
+---
+
 ### Aenderungen 2026-03-13: Office365-Seite + Graph API Bugfixes
 
 #### Backend: CRM-Service — GraphModule erweitert